{SITE-NAME} Logo
The Police
Message Type Icon

Watch out for scam messages alleging that you have an unpaid parking fine / Byddwch yn wyliadwrus o negeseuon ffug sy’n honni fod ganddoch ddirwy parcio heb ei dalu.


A high number of people across North Wales have recently received fake messages alleging that they have an unpaid parking fine issued by a local council. 

 

Links within some of these messages lead to a very convincing copy of an official government website, complete with accurate logos, branding and font. Recipients are asked for personal and payment details including the recipient’s name, email, phone number, home address and card details to pay the fine.

 

Never click on unverified links within unexpected messages. If you’re unsure if a message is genuine contact the organisation that it’s alleging to be from using valid and verified contact details to check if the message in genuine.

 

When you receive an unexpected message also consider checking the following -

- Check the URL - if it doesn't begin with 'https' or is different to what you're expecting, then don't visit it.

- Check for slight changes in the website address - scammers will often mimic an official website address, hoping you won't spot a small typo or slight change to the address.

 

If you think you’ve lost money due to a scam, contact your bank immediately using the number on the back of your card or by calling 159.

#NWPCyberSafe

 

Mae nifer o bobl ar draws gogledd Cymru wedi derbyn negeseuon ffug yn ddiweddar yn honni fod ganddynt ddirwy parcio gan gyngor lleol sydd heb ei dalu. 

 

Mae dolenni o fewn rhai o'r negeseuon yn arwain at gopi argyhoeddiadol iawn o wefan swyddogol y llywodraeth, ynghyd â logos, brandio a ffont cywir. Gofynnir am fanylion personol a manylion talu gan gynnwys enw’r derbynnydd, e-bost, rhif ffôn, cyfeiriad cartref a manylion cerdyn i dalu’r ddirwy.

 

Peidiwch byth â chlicio ar ddolenni heb eu gwirio o fewn negeseuon annisgwyl. Os ydych chi'n ansicr a yw neges yn ddilys, cysylltwch â'r sefydliad y mae'r neges yn honni ei fod ganddynt gan ddefnyddio manylion cyswllt dilys i wirio os yw'r neges yn ddilys.

 

Pan fyddwch yn derbyn neges annisgwyl, ystyriwch wirio'r canlynol -

- Gwiriwch yr URL - os nad yw'n dechrau gyda 'https' neu os yw'n wahanol i'r hyn rydych chi'n ei ddisgwyl, yna peidiwch ag ymweld ag ef.

- Gwiriwch am fân newidiadau yng nghyfeiriad y wefan - bydd sgamwyr yn aml yn dynwared cyfeiriad gwefan swyddogol, gan obeithio na fyddwch yn sylwi ar newid bach i'r cyfeiriad.

 

Os ydych yn meddwl eich bod wedi colli arian oherwydd sgam, cysylltwch â’ch banc ar unwaith gan ddefnyddio’r rhif ar gefn eich cerdyn neu drwy ffonio 159.

#SeiberDdiogelHGC


Reply to this message

Message Sent By
Dewi Owen
(North Wales Police, Cyber Crime Officer, North Wales)

Neighbourhood Alert Cyber Essentials